miércoles, 30 de abril de 2014

Publican imágenes del alcalde de Toronto, Rob Ford, fumando crack



Imágenes de un segundo video mostrarián al alcalde de Toronto, Canadá, Rob Ford, fumando cocaína en su variedad “crack”.

El video, que ha sido visto por reporteros del diario The Globe and Mail, habría sido grabado en el sótano de la casa de la hermana del alcalde.

En este se observa a Ford fumando de una pipa de crack color cobre, exhalando una nube de humo y con su brazo derecho convulsionando.

Este video, junto con otros tres, estaría a la venta por una cantidad cercana a “las seis cifras”. Hace unos meses, el sitio Gawker informó de la existencia de otor clip en donde el político aparece fumando la adictiva sustancia.

Difunden foto de Belén Coronado, la mujer presuntamente acosada por Ricardo Lavolpe


Belén Coronado Valadez sería la mujer sobre la que recayó la conducta inapropiada del ex DT de Chivas, Ricardo Antonio Lavolpe.

Aunque Jorge Vergara no difundió la identidad de la mujer, usuarios de redes sociales dieron como un hecho que Alma Belén, que se desempeña como Podóloga, fue la persona acosada por el argentino.


Presuntamente, el ex futbolista habría hecho algún tipo de comentario de índole sexual que incomodó a la mujer, lo cual desencadenó en la salida del argentino de Chivas.

De acuerdo al propio Vergara, Lavolpe habría aceptado su error, e incluso "pidió disculpas".

Corren a Ricardo Lavolpe de Chivas por conducta inapropiada con una mujer



El técnico Ricardo La Volpe fue despedido el miércoles por Chivas por incurrir en "conducta inapropiada" con una empleada de la institución, anunció el dueño del club Jorge Vergara.

Vergara dijo en una rueda de prensa que no puede revelar más detalles sobre el hecho que provocó el cese del entrenador argentino, quien fue presentado en el cargo apenas el 2 de abril.

"Desgraciadamente tuvimos que tomar esta determinación... nada más confirmando que Ricardo La Volpe está fuera por conducta inapropiada con una gente de la institución", dijo Vergara en una rueda de prensa en un hotel de la capital. "No puedo dar detalles porque la investigación está en proceso. Es una investigación que está en manos de las autoridades, entonces no puedo dar detalles".

Vergara sólo informó que la empleada del club realizará la denuncia por conducta inapropiada. No dio más declaraciones.

La Volpe es al 19no entrenador que pasa por el banquillo de Chivas desde el 2002, cuando Vergara adquirió al club.

El argentino dirigió cuatro partidos, ganó uno, empató uno y perdió dos, incluyendo el último ante Monterrey, cuando Chivas tenía que ganar para clasificarse a la liguilla.

El Guadalajara, que no es campeón desde el Apertura de 2006, se perdió la fase final del torneo local por tercera temporada consecutiva al finalizar 15to entre los 18 equipos de primera división.

El año pasado terminó en la parte baja de la clasificación de los dos torneos y ahora está amenazado por el descenso.

El presidente deportivo de Chivas, Francisco Palencia, dijo que están analizando candidatos para reemplazar a La Volpe.

"Estamos movilizándonos para buscar al director técnico del equipo, hay candidatos y ya hablamos con ellos", dijo Palencia. "Esperemos pronto poder anunciar cómo procederemos".

Chivas había anunciado una pretemporada que incluía partidos en Estados Unidos, además de otros en México. Vergara había dicho que el equipo no tendría pretextos para tener una mejor temporada en el Apertura 2014.

"Los planes de pretemporada siguen firmes", agregó Palencia. "También seguiremos buscando refuerzos y por ahora no puedo decir más".

Después de llevar a México hasta los octavos de final del Mundial de 2006, La Volpe tuvo paradas sin éxito en los clubes argentinos Boca Juniors, Vélez Sarsfield y Banfield, además de una corta estadía con la selección de Costa Rica.

En México fue cesado en Atlas y Monterrey antes de dirigir al Atlante en el Clausura de 2013, equipo al que dejó por problemas de salud.

Fue el noveno entrenador cesado por Chivas en los últimos dos años.

Antes de fichar con Chivas, La Volpe laboraba como comentarista para la cadena ESPN

Interrumpen despegues de vuelos desde Los Ángeles

Problemas técnicos han interrumpido el despegue de todos los aviones de la zona de Los Angeles desde hace más de una hora, informan funcionarios federales.

Además, la Administración Federal de Aviación (FAA) informó el miércoles que su instalación de control de tráfico aéreo interrumpió temporalmente la aceptación de vuelos en el espacio aéreo bajo su control.

La agencia dice que algunos vuelos fueron desviados mientras restaura gradualmente el sistema.

Funcionarios en el aeropuerto de Burbank dijeron que estaban autorizando el despegue de algunos vuelos.

No se ofrecieron más detalles de inmediato.

Policía de Colorado no acatará solicitudes para retener a inmigrantes indocumentados


Las solicitudes de autoridades federales de inmigración para mantener retenidas a personas indocumentadas no serán acatadas por varios jefes de policía de Colorado, anunciaron las autoridades del estado.

Esta medida se da a conocer luego de que recientes fallos judiciales en otros estados concluyeran que las peticiones de detención por parte de la Policía de Inmigración y Aduanas (ICE) pueden ser motivo de violaciones constitucionales, ya que retienen a las personas por más tiempo luego de que por ley deberían ser liberados, según dio a conocer el pasado martes un reporte de The Associated Press.

En varias entidades de Estados Unidos, la detención de indocumentados por infracciones menores como faltas de tránsito se han convertido en una fuente de temor constante para los inmigrantes, quienes regularmente son retenidos a petición del ICE para ser deportados.

Es por esto que en los últimos meses organizaciones que luchan por los derechos de los indocumentados en Estados Unidos han alzado la voz para detener estas deportaciones de personas que, en la mayoría de los casos, no cuentan con registros criminales serios y que inesperadamente se han visto alejados de sus familiares por procesos de deportación.

Estados como Oregon y Pensilvania ya hallaron que estas solicitudes del ICE extralimitan sus atribuciones, ya que no son órdenes que las jurisdicciones locales deban cumplir forzosamente, según informes de la agencia de noticias ABC.

Joe Pelle, jefe de policía del condado de Boulder, dirigió un correo electrónico a la AP, en el que informaba que los reos que la ICE ha solicitado que sean retenido serán puestos en libertad una vez que los cargos estatales o federales que enfrentan sean resueltos, destacó la fuente citada.

Esta medida evitará que los departamentos de policía de los condados de Oregon sean demandados por conductas similares como ha ocurrido en otros estados.

 "Esta reciente decisión judicial en Oregon modifica las reglas del juego con relación al control que tiene la ICE sobre las solicitudes para que alguien permanezca detenido", escribió Pelle en el correo electrónico enviado a la AP.

Esta medida, sin embargo, no ha sido emulada por todas las dependencias policíacas de Colorado, pero se espera que en el corto plazo pueda aplicarse por las autoridades de los distintos condados de la entidad. 

Florida declarado estado de emergencia por intensas lluvias en 26 condados


Rick Scott, gobernador de Florida ha declarado estado de emergencia para 26 condados de su estado, debido a los fuertes aguaceros que han provocado grandes inundaciones debido a un sistema frontal que afecta las regiones de Panhandle, en el extremo norte del estado.

El servicio de meteorología nacional emitió un aviso de inundaciones para los condados de Escambia, Santa Rosa, Okaloosa, Walton, Holmnes, Washington, Bay, Jackson, Calhoun, Gulf, Liberty, Franklin, Gadsen, Wakulla, Jefferson, Madison, Taylor, Hamilton, Suwannee, Lafayette, Dixie, Columbia, Gilchrist, Alachua y Levy.

Con el estado de emergencia se pone a la Guardia Nacional en alerta para que esté a disposición para los trabajos de ayuda, apoyo y rescate en los lugares que están siendo afectados por las lluvias y las inundaciones.

Interpol desmantela una red de fraude masivo con tarjetas de débito


Un total de 25 personas se encuentran bajo arresto al ser desmantelada una red de fraude con tarjetas de débito, mediante las que se robaron $45 millones de dólares en 26 países.

Según un comunicado hecho por la Interpol, varios miembros de la organización criminal fueron arrestados en Nueva York.
La red operaba lo que se denomina en inglés como 'ATM cash-out scheme' - o esquema de extracción de efectivo de cajeros automáticos.

De acuerdo con la Interpol, este tipo de delitos, suceden cuando un grupo piratea las redes de las compañías de pago con tarjeta para robar los números de esas tarjetas, y borran posteriormente cualquier registro de pago o de retiro de efectivo.

La banda implicada inició su actividad en diciembre de 2012, cuando robaron los números de tarjetas de débito emitidas por un banco de Medio Oriente y retiraron con ellos cerca de $5 millones de dólares en 20 países.

Poco después, esa misma red pirateó las tarjetas distribuídas por otro banco de la región y se hizo con $40 millones de dólares en 25 países.

Entre esos dos casos, la red robó dinero en un total de 26 países, entre ellos: Japón, México, Egipto, Colombia, el Reino Unido, Estados Unidos, y lo blanqueó a través de la compra de artículos de lujo.

"La sofisticación de estos casos ilustra cómo la tecnología ha borrado fronteras, permitiendo a los delincuentes acceder a información y coordinar delitos en muchas localidades de forma simultánea", dijo en el comunicado el director del departamento de Interpol especializado en Delitos y Análisis, Glyn Lewis.

Republicanos del senado ponen alto al incremento del salario mínimo


El día de hoy, al impedir que se alcanzaran los 60 votos necesarios para continuar con el procedimiento, los republicanos del Senado han bloqueado el proyecto de ley para incrementar el salario mínimo de los $7.25 la hora a los $10.10 a nivel federal.

La votación, que concluyó con 54 votos a favor y 42 en contra, se produjo con semanas de retraso pese a los intentos reiterados de los demócratas por recabar los suficientes apoyos entre la bancada republicana que permitieran avanzar sobre la legislación.

El líder de la mayoría demócrata, Harry Reid, cambió su voto a no para reservarse el derecho de traer al pleno el texto otra vez, un empeño en el que ha asegurado que no va a cejar.

Así, los demócratas pueden poner sobre la mesa el proyecto de ley una y otra vez en medio de la campaña por las legislativas de noviembre. Sin embargo, cada vez parece más improbable un acuerdo bipartidista o un compromiso con los republicanos a este respecto.

Además de la oposición de los senadores republicanos, los líderes conservadores de laCámara de Representantes ya han expresado su firme oposición al incremento del mínimo salarial.

El senador Mike Enzi, republicano por Wyoming, apuntó que aumentarlo a los $10.10, lo que supone casi un 40 por ciento de subida, supondría un costo demasiado grande para las empresas.

"La propuesta ante el Senado lanza agua fría a la creación de empleo y se suma a la carga que las empresas ya están enfrentando", dijo.

"En cambio, el Senado debería estar considerando proposiciones que promuevan el crecimiento del empleo", insistió.

Por su parte, el senador demócrata por Colorado Michael Bennet criticó a los republicanos por no permitir que el proyecto de ley avance.

"En este momento, si usted trabaja 40 horas a la semana en Estados Unidos, en el país más grande del mundo, con un salario mínimo federal, gana poco más de $15,000 al año", precisó. "Piense en lo loco que es".

Reid aseguró hoy, antes de la votación, que no va a hacer ninguna promesa específica a los republicanos sobre las posibles enmiendas al texto mientras el Senado no vote a favor de aceptar la legislación.

"Lo único que pedimos es que se nos permite proceder. Los republicanos utilizan todo tipo de excusas de procedimiento para no permitir que consigamos el proyecto de ley", manifestó el senador por Nevada.

Por su parte, la Casa Blanca manifestó hoy de nuevo su "fuerte" apoyo a la medida, que ha sido respaldado por el presidente Barack Obama en numerosos actos públicos.

"Esta legislación permite el incremento gradual del salario mínimo de los $7.25 a los $10.10  la hora, y sus efectos beneficiarían a más de 28 millones de trabajadores en todo el país", aseguró la administración en un comunicado.

Encuesta afirma que la legalización de la marihuana en Colorado fue algo positivo


A principios de año, Colorado se convirtió en el primer estado de todo Estados Unidos en legalizar y regular además el consumo recreativo de marihuana gracias a una polémica votación aprobada en 2012 por la mayoría de todos los votantes.

Después de haber recopilado numerosos datos para una encuesta telefónica el resultado ha sido cuanto más sorprendente.

La encuesta realizada a los ciudadanos de Colorado ha mostrado que sin duda la mayoría de los votantes consideran muy positivo que se haya legalizado finalmente la marihuana.

La encargada de realizar esta encuesta fue la Universidad de Quinnipiac. Como resultado, pudieron constatar que el 52 por ciento de los 1298 encuestados apoyaron la legalización de esta droga.

Los medios locales informaron rápidamente de esta noticia aclarando que los votantes mostraron su apoyo a la legalización de la marihuana para uso recreativo del mismo.

Por otro lado, según la encuesta los votantes están seguros de que esta medida no ha vuelto menos segura las carreteras.
También, en esta encuesta tan exhaustiva se puede destacar que el 49 por ciento de los encuestados reconoció haber consumido marihuana en el pasado mientras que el 15 por ciento afirma haberlo hecho tan sólo cuando ha sido legalizada.

En cuanto a las líneas de partido se puede afirmar que el 695 de los encuestados demócratas junto con el 56 por ciento de los independientes están de acuerdo con esta medida ya que la consideran positiva.

Pero no hay que olvidar que el 63 por ciento de los republicanos afirman sin dudar que esta medida ha sido realmente perjudicial para la seguridad del estado.

Facebook permitirá el 'login' y el utilizar aplicaciones de forma anónima

Durante este miércoles la conferencia de desarrolladores F8 de Facebook se llevará a cabo desde San Francisco.

Se trata de un evento enfocado a aquellos dedicados a la creación y programación de aplicaciones para esta red social, y que en años anteriores ha sido el escenario para anunciar cambios importantes en la misma.

En esta ocasión, Mark Zuckerberg dio inicio a la conferencia afirmando que el objetivo de este año es crear una plataforma móvil estable y única, que sea compatible con todos los sistemas operativos de teléfonos y tablets.

Entre una de las novedades anunciadas hasta el momento, destaca el login anónimo. Esto significa que podremos usar aplicaciones dentro de Facebook sin que se registre ni se comparta dicha acción.

Asimismo, toda la información nuestra que una aplicación quiera usar tendrá que ser autorizada explícitamente, y si rechazamos que nuestros amigos sepan lo que estamos usando, eso no podrá negarnos el acceso a la aplicación.

También se ha presentado un nuevo botón de Like para cualquier sitio web en plataforma móvil, precisamente para compartir cualquier contenido desde nuestro teléfono o tablet.

200 acres son afectados por incendio en Rancho Cucamonga


Equipos de bomberos se encuentran trabajando para controlar un fuego que, combinado con los fuertes vientos que azotan el Sur de California, ha quemado hasta el momento unos 200 acres en el Bosque Nacional de San Bernardino, cerca de Rancho Cucamonga.

El incendio de Etiwanda fue reportado por residentes de la zona de Day Canyon, al norte de la Autopista 210, alrededor de las 8 a.m., de acuerdo al jefe del Departamento de Bomberos de Rancho Cucamonga, Michael Bell.

“En realidad nos estamos quedando afuera del cannon por los vientos y la naturaleza impredecible del incendio”, dijo Bell.

Las escuelas Day Creek Intermediate y Secundaria Los Osos han sido evacuadas. Además, se ha ordenado la evacuación obligatoria de los residentes de la zona de Avenida Haven  a la Calle Carnellain, al norte de Hillside Road.

Vientos de unas 60 millas por hora, altas temperaturas y vegetación seca aumentan las probabilidades de incendios forestales en una región en la que las autoridades emitieron una alerta de bandera roja.
Todavía no se ha determinado la causa del incendio.

Preso agonizó durante más de 40 minutos tras una inyección letal en EU


Este miércoles,  las complicaciones en la aplicación de la pena de muerte a un preso, que falleció de un ataque al corazón más de 40 minutos después de recibir la inyección letal, en Oklahoma, Estados Unidos han obligado a cancelar una segunda ejecución, en la que iba a ser la primera ejecución doble del país desde el año 2000.

Según el diario local The Oklahoman, Clayton Lockett, de 38 años y condenado a la pena capital por el asesinato de una joven de 19 años en 1999, se retorció y jadeó cuando le fue administrada la inyección, que contenía una combinación de fármacos nunca usada previamente en el estado de Oklahoma, antes de morir.

Esta fue la primera ocasión en que se utilizaba el fármaco 'midazolam' como parte de una inyección de tres componentes en Oklahoma y poco después de recibir la inyección, el preso empezó a sufrir convulsiones.

Una media hora después del inicio de la ejecución, el director del Departamento Correccional de Oklahoma, Robert Patton, anunció que se cancelaba, porque los medicamentos no estaban fluyendo por las venas del reo, pero a continuación Lockett fue declarado muerto por un ataque al corazón.

Patton pidió entonces el aplazamiento hasta dentro de 14 días de la otra ejecución prevista para el día de hoy, que se esperaba que se produjera dos horas después de la primera, el de Charles Warner, de 46 años declarado culpable por el asesinato de un bebé de 11 meses.

Iba a ser la primera ejecución doble en Estados Unidos en lo que va de siglo XXI, puesto que la última vez en que se ejecutó a dos internos en el mismo día fue el 9 de agosto de 2000 en Texas, y la primera en el estado de Oklahoma desde 1937.

En los últimos meses, se han dado varios episodios de complicaciones en la aplicación de la pena de muerte en Estados Unidos.

Fallece el actor Bob Hoskins a los 71 años


El día de hoy fue anunciado que el actor británico Bob Hoskins, conocido por películas como "Who framed Roger Rabbit" y "The Long Good Friday", murió a los 71 años a causa de una neumonía.

El actor, que fue nominado a un Oscar por el filme "Mona Lisa" en 1987, por el que ganó un premio de cine británico Bafta, se había retirado del mundo del espectáculo en 2012 después de que los médicos le diagnosticaran la enfermedad de Parkinson.

En un comunicado divulgado este miércoles, su familia informó de que Hoskins, nacido en el condado de Suffolk, Inglaterra, falleció anoche en el hospital rodeado de sus seres queridos, sin aportar más detalles.

"Bob murió anoche en paz en el hospital rodeado de su familia tras una neumonía. Pedimos respeto y privacidad en este momento y agradecemos vuestros mensajes de amor y apoyo", señala la nota firmada por su mujer Linda y sus hijos Alex, Sarah, Rosa y Jack.

Tras conocerse el fallecimiento de Hoskins, el actor británico Stephen Fry dijo en su cuenta de Twitter que esta es "una noticia horrible" y destacó que "The Long Good Friday" es "una de las mejores películas británicas de la era moderna".

Óscar de la Hoya muestra interés en ser dueño de Los Clippers


Óscar de la Hoya, el histórico campeón mundial de boxeo y prominente promotor y empresario, dijo que quiere ser parte de los dueños del club de Los Ángeles.

A través de un comunicado enviado por su promotora de boxeo la noche del martes, el 'Golden Boy' hizo la siguiente declaración:

“La liga ha dado a conocer que quiere más minorías involucradas, y como orgulloso mexicoamericano, traeré una perspectiva diferente a la NBA en general, y a los Clippers en particular"

“Nací y crecí en Los Ángeles y sé lo que se necesita para ejecutar una entidad deportiva exitosa y nada me haría más feliz que traer un campeonato de la NBA a casa a los fervientes fanáticos del sur de California”.

Aún no se sabe si Sterling estará dispuesto a vender la franquicia, aunque se asume que tendrá que hacerlo. En un principio, Magic Johnson manifestó interés en invertir en los Clippers, de acuerdo con reportes.

“Aplaudo a Adam Silver, Comisionado de la Asociación Nacional de Basquetbol (NBA por sus siglas en inglés) por su rápida y decisiva acción respecto a la situación de Donald Sterling, y su visión y forma de pensar de cómo empujar la liga hacia un futuro positivo”, agregó De la Hoya, según el comunicado.

“Definitivamente no hay lugar para el racismo y el trato injusto en cualquier deporte profesional, o en la vida cotidiana en general. Espero ser parte de un cambio positivo para la liga. Creo que es hora de que yo tome un papel activo como miembro de un nuevo grupo de propietarios de los Clippers de Los Ángeles”, concluyó.

Otro cómplice de "El Chapo" se declara culpable en Chicago


Un integrante del cártel de Sinaloa, el cual encabezaba el detenido Joaquín “El Chapo” Guzmán, se declaró culpable de tráfico de drogas a Estados Unidos, por lo que recibirá una pena menor a la cadena perpetua que podía obtener si era sometido a juicio.

Se trata de Alfredo Vázquez Hernández, de 58 años, quien en una audiencia en Chicago declaró bajo juramento que el cambio de la declaración inicial de inocente a culpable la realizaba en pleno uso de sus facultades y sin que mediara ninguna promesa de colaboración con el gobierno.

Y es que en marzo pasado el acusado se retractó de un primer intento de declararse culpable a cambio de una pena menor cuando se publicaron versiones de prensa que indicarían su disposición de declarar contra Guzmán, detenido en México el pasado 22 de febrero.

En ese entonces, su abogado, Paul Brayman, aseguró al juez Castillo que su cliente temía por su vida y la de sus familiares en México al ser malinterpretado su cambio de declaración.

Un acuerdo firmado con la Fiscalía del Distrito Norte de Illinois, que fue leído en sala, indica que Vázquez Hernández, conocido como “Alfredo Compadre”, se declaró culpable de conspiración para importar y distribuir drogas.

Con la declaración quedó sin efecto el juicio que comenzaría el 12 de mayo y el acusado será sentenciado a una pena mínima obligatoria de 10 años de prisión federal y una multa de cuatro millones de dólares.

A principios de octubre pasado, Vázquez Hernández fue extraditado luego de estar detenido 18 meses en México.

Él es el tercer integrante del cártel que se declara culpable en Chicago en la misma causa. Antes lo hicieron Tomás Arévalo Rentería y Vicente Zambada Niebla, 'Vicentillo', quienes aguardan la sentencia.

"Vicentillo" es hijo de Ismael "El Mayo" Zambada, quien habría quedado al frente del cártel de Sinaloa tras la detención de "El Chapo".

Estadounidenses quieren menos intervención de su gobierno en asuntos extranjeros


Una encuesta que publicada este miércoles por el diario The Wall Street Journal, elaborada en conjunto con la cadena de televisión NBC, indica que el 47 por ciento de los encuestados quisiera un papel menos activo de Estados Unidos en la política internacional, una actitud aislacionista que compartía apenas el 14 por ciento de los encuestados sobre la misma pregunta en 2001.

Mientras que en el año de los ataques terroristas contra Estados Unidos el 37 por ciento de los encuestados favorecía una mayor intervención de Washington en los asuntos mundiales, esa opinión la comparte ahora sólo el 19 por ciento de los entrevistados.

La proporción de quienes favorecen que se "continúe el nivel actual" de intervención en los asuntos extranjeros ha disminuido del 44 por ciento en 2001 al 30 por ciento actualmente.

La encuesta encontró que el 42 por ciento de los estadounidenses opina que su presidente, Barack Obama, tiene "un enfoque equilibrado" de la política exterior, en tanto que el 36 por ciento cree que es "demasiado cauteloso y permite que otros países controlen los acontecimientos".

La encuesta se llevó a cabo, junto con la cadena NBC de televisión, entre el 23 y el 27 de abril, sobre una muestra de 1,000 adultos.

martes, 29 de abril de 2014

Niña de 14 años es acusada de asesinato en Chicago



Una adolescente de 14 años acusada de asesinar a disparos a otra menor intentó inicialmente abrir fuego contra un grupo de jóvenes pero no tuvo éxito, pero después alguien le arregló el arma para que ella pudiera disparar, dijeron fiscales el martes.

Ese detalle emergió en una audiencia en un tribunal juvenil en el último incidente de violencia que acapara los titulares en Chicago. La presunta atacante compareció en la audiencia por un cargo de asesinato premeditado por la muerte de Endia Martin, también de 14 años.

El jefe de la policía de Chicago, Garry McCarthy, le dijo a reporteros que las muchachas tenían una disputa por un joven. Los fiscales dijeron que la acusada fue a una vivienda en el barrio Back of the Yards de la ciudad para continuar una riña que comenzó en Facebook.

Un McCarthy visiblemente disgustado le dijo a los reporteros que la muerte de Martin ejemplifica algo que él ha dicho desde hace tiempo: Es demasiado fácil obtener un arma de fuego en Chicago. Por más de un año, McCarthy ha pedido penalizaciones estatales más severas por crímenes con armas de fuego.

"Lo que habría sido, bajo otras circunstancias, probablemente una pelea a puñetazos entre dos muchachas de 14 años porque se estaban disputando un muchacho, se convirtió en un asesinato", dijo.

De acuerdo con una declaración leída en la corte y dada a conocer más tarde por la fiscalía del condado Cook, la niña le apuntó la pistola a un grupo de personas paradas en un portal y jaló el gatillo, pero el arma no disparó.

Entonces le "entregó el arma a un individuo en su grupo para que reparase el problema y esa persona se la devolvió", y en ese momento ella disparó lo que la policía dice era un revolver calibre .38, alcanzando a Martin en la espalda y a una muchacha de 16 en un brazo.

El nombre de la sospechosa de 14 años no fue revelado porque está acusada como menor de edad.

Nadie más ha sido acusado en el caso, dijo la fiscalía. Sin embargo, la investigación continuaba, y McCarthy dijo que otras dos personas habían sido detenidas. La policía sospecha que una de esas personas llevó el arma a la escena del delito y que ambas ayudaron a deshacerse del revólver tras el crimen.

Muere reo en ejecución fallida

Un reo de Oklahoma cuya ejecución fue detenida el martes debido a problemas en la administración de una nueva combinación de tres fármacos falleció de un infarto, informó el director del Departamento de Prisiones estatal.

Robert Patton dijo que Clayton Lockett falleció después que le administraron las tres sustancias.

Patton detuvo la ejecución de Lockett unos 20 minutos después que le administraron el primer fármaco y dijo que se debió a un problema en una vena.

La ejecución comenzó a las 6:23 p.m., cuando las autoridades comenzaron a administrarle el primer fármaco y un médico declaró a Lockett inconsciente a las 6:33 p.m.

Pero unos tres minutos después, la respiración de Lockett se agitó, comenzó a retorcerse en la camilla y trató de levantar la cabeza de la almohada. Después de tres minutos, el médico levantó la sábana que cubría al reo para examinar el punto donde se le aplicaba la inyección.

"Había preocupación de que los fármacos no tenían el efecto (deseado) y el médico observó en ese momento que había un problema", dijo Patton después en una conferencia de prensa, en que dijo que la vena se había desgarrado.

Después de eso, un funcionario que estaba dentro de la cámara de ejecuciones bajó las persianas para evitar que los que estaban observando la ejecución en el público vieran lo que sucedía.

Patton entonces hizo varias llamadas telefónicas antes de detener la ejecución.

"Tras hablar con el jefe de la prisión y al no conocer qué cantidad de fármacos tenía en el cuerpo, en ese momento decidí detener la ejecución", dijo Patton a los reporteros.

También ordenó posponer 14 días la ejecución de Charles Warner, que debió ser ejecutado el martes dos horas después de Lockett.

"Presenciar eso fue muy difícil", dijo después David Autry, el abogado de Lockett, quien cuestionó la cantidad del sedante midazolam que le administraron a Lockett al decir que los 100 miligramos que contempla el protocolo era "una sobredosis".

Es la primera vez que Oklahoma administra el midazolam como el primero de los tres fármacos de la combinación, pero otros estados la han usado. Florida administra 500 miligramos de midazolam como parte de su combinación de tres fármacos.

Lockett, de 38 años y que cumplía su cuarta condena, fue declarado culpable de disparar contra Stephanie Neiman, de 19 años, con una escopeta recortada y de mirar mientras dos cómplices la enterraban viva en el Condado Kay en 1999 después que Neiman y otra persona llegaron a una casa donde los hombres estaban robando.

Las autoridades habían programado la ejecución de Warner dos horas más tarde, en la misma sala y camilla. El hombre de 46 años fue declarado culpable de violar y matar la hija de 11 meses de su compañera de casa en 1997. Warner ha mantenido su inocencia.

Lockett y Warner demandaron al estado por negarse a revelar detalles sobre los fármacos que usarían en la ejecución, incluido el origen de las sustancias.

John Kerry recibe presión para proteger a periodistas

Los periodistas arriesgan sus vidas para proveer información que ayuda a dar forma a las políticas de Estados Unidos, dice un senador demócrata que está presionando al secretario de Estado John Kerry para que garantice la seguridad de los reporteros en el extranjero y determine la suerte de periodistas estadounidenses desaparecidos y posiblemente secuestrados en Siria.

El senador Bob Casey le envió una carta a Kerry el martes, días antes del Día Mundial de la Libertad de Prensa, en la que elogió el trabajo de dos periodistas de The Associated Press y expresó preocupación por los peligros que enfrentan reporteros en todo el mundo. Casey exhortó a Kerry a hablar sobre el tema y a explicar en detalles qué está haciendo el Departamento de Estado para localizar a los periodistas desaparecidos y asegurar su libertad.

"Este mes, un ataque brutal y sin sentido contra las periodistas de la AP Anja Niedringhaus y Kathy Gannon, la víspera de las elecciones en Afganistán, nos hizo recordar su valor y su sacrificio", escribió Casey. "Más recientemente, el periodista de VICE Simon Ostrovsky fue tomado por una milicia pro rusa en el este de Ucrania cuando reportaba sobre la crisis allí".

El 4 de abril, un policía afgano les disparó a las dos periodistas de la AP en la provincia oriental de Jost, matando a Niedringhaus e hiriendo a Gannon. El senador dijo que reporteros a menudo son secuestrados, torturados y atacados "por su capacidad para decirle la verdad al poder", y citó cifras del Comité de Protección a periodistas. Casey dijo que el grupo reportó que en el 2013, 211 periodistas fueron encarcelados en todo el mundo.

Le pidió a Kerry su ayuda para asegurarse de que esos ataques sean investigados y los culpables, castigados.

Casey preguntó además qué estaba haciendo el Departamento de Estado para encontrar a los periodistas estadounidenses Austin Tice y James Foley y asegurar su libertad. Tice ha estado desaparecido desde agosto del 2012; Foley desapareció en noviembre de ese mismo año. Se piensa que Tice, que era uno de los pocos periodistas reportando desde Damasco cuando desapareció, está en poder del gobierno sirio, aunque su familia ha dicho que no está segura de quién lo capturó.

"Aunque los periodistas entienden que su oficio tiene riesgos inherentes, garantizar la seguridad de los estadounidenses en el exterior debe ser nuestra prioridad", escribió Casey.

Gobernador Jerry Brown visitará México

 El gobernador de California tiene programada una misión a México a fines de julio para alcanzar un acuerdo encaminado a reducir la contaminación atmosférica y fortalecer la relación comercial, anunció el martes su oficina.

La misión de Jerry Brown será organizada por la Cámara de Comercio de California. Evan Westrup, portavoz del gobernador demócrata, dijo que aún están afinándose algunos detalles del viaje.

La delegación incluirá representantes de negocios, del gobierno, de desarrollo económico, de inversión y de políticas públicas, agregó el anuncio. Estará enfocada en incrementar la inversión directa en California, ampliar la cooperación y vincular las empresas del estado con nuevos socios.

México es el mayor mercado para las exportaciones de California.

La misión es similar al viaje de Brown a China el año pasado, cuando firmó acuerdos para promover la generación de energía limpia y reducir los gases de efecto invernadero.

Se suicida en su celda acusado de abuso infantil

 Un hombre encarcelado por acusaciones de abusar sexualmente de adolescentes inmigrantes y obligarles a vender drogas se suicidó en su celda, informó la policía el martes.

Víctor Manuel Rax, de 42 años, fue hallado muerto en su celda el lunes por la noche, dijo la oficina del alguacil del condado Salt Lake en una declaración a The Associated Press.

La investigación de la muerte prosigue, pero las autoridades dijeron que no sospechan asesinato.

La fiscalía dijo que Rax violaba a menores inmigrantes, algunos de apenas 9 años, y amenazaba a sus familias para obligar a los menores a vender drogas en escuelas secundarias y someterse a los abusos.

Además le compró a los menores zapatos y otros regalos para coaccionarlos más, dijeron investigadores.

Un mensaje dejado al abogado de Rax, Clifford Venable, no fue respondido de inmediato.

Rax fue detenido en febrero y acusado de 63 cargos después que los investigadores hallaron a 16 víctimas de las que había abusado durante cuatro años. Los cargos incluyen tráfico humano, abuso sexual de menores y posesión de drogas, entre otros.

La oficina del fiscal general de Utah expresó en un comunicado a The Associated Press su alivio de que las presuntas víctimas no van a enfrentar posible trauma por tener que declarar contra Rax en un juicio.

Los fiscales habían pasado trabajos para preparar su caso, porque los niños decían que tenían miedo de declarar contra Rax.

Una audiencia en el caso había sido programada para el 16 de mayo.

Hombre hispano es acusado de extorsión a menores con fotos de desnudos


El Departamento de Policía de Anaheim y la Oficina del Fiscal de Distrito del Condado de Orange se encuentran en búsqueda de víctimas adicionales de un hispano acusado de extorsionar a jovencitas con fotos de desnudos que le enviaron.

Víctor Alfonso Pineda, de 23 años de edad, supuestamente se hizo pasar por un estudiante de secundaria entre el 12 de octubre de 2013 y el 20 de febrero de 2014 y conoció a seis menores de edad de entre 12 y 14 años de edad.

La acusaciónes por parte de la fiscalía dicen que convenció a las jovencitas a enviarle fotos de ellas desnudas y que él luego las chantajeó con mostrarlas a sus compañeros de escuela si no le enviaban más videos y fotos.

Una de las menores extorsionadas mostró los mensajes de Facebook de Pineda a un familiar adulto, quien contactó a la policía de Anaheim. La investigación de las autoridades reveló que Pineda había chantajeado a otras jovencitas.

Pineda enfrenta siete cargos de delito grave por contactar a un menor con la intención de poseer pornografía infantil, tres cargos de delito grave por amenaza de extorsión, dos cargos de delito grave por extorción o amenaza y dos cargos de delito grave por intentar usar a un menor para actos sexuales.

Pineda podría pasar hasta 11 años y cuatro meses en una prisión estatal en caso de ser condenado.

Actualmente él se encuentra detenido con una fianza de $100 mil, se presentará a una audiencia en corte el 5 de mayo en Fullerton.

Alto precio de limones afecta bares del país

Peter Kohtz, propietario del popular restaurante Luna Park de Los Angeles, dice que cada vez que uno de sus cantineros exprime un limón en una bebida él se sobresalta un poco.

Luna Park, conocido por su enorme selección de cocteles, es uno de miles de restaurantes que han caído víctimas de la Gran Crisis de Cítricos Verdes de 2014, una severa escasez de limones que ha ocasionado que los precios de este fruto hayan aumentado rápidamente en semanas recientes.

Una caja de 200 limones cuesta ahora entre 80 y 130 dólares, frente a 15 dólares que costaba el año pasado, como consecuencia de una tormenta perfecta de circunstancias, desde la plaga que azotó los cítricos en Florida en 2001 que liquidó la mayoría de los árboles del fruto hasta inundaciones, pasando por los esfuerzos de los cárteles de drogas para perturbar los suministros de México, principal proveedor de Estados Unidos.

El costo podría no parecer un problema tan grande, hasta que uno se da cuenta que el jugo de limón es un ingrediente principal de cada margarita, mojito o mai tai. También se requiere limón para mezclarlo con pescado fresco en la preparación de ceviche. Es el limón, mezclado con aguacate, el que produce guacamole, fundamental en cualquier restaurante mexicano.

"Es simplemente una de esas cosas que uno da por sentado. Uno nunca piensa realmente al respecto porque siempre está ahí", dijo Kohtz, señalando que sus cantineros exprimen un limón entero en la mayoría de las bebidas especiales.

Hasta ahora, parece ser que el aumento en el precio del limón no ha sido trasladado a los clientes, según directivos de la industria, pero la gente lo está comenzando a notar de otras maneras.

Alaska Airlines dejó de colocar limones en bebidas servidas a bordo desde hace un par de semanas. En un almuerzo reciente de la junta de directores de la Asociación de Restaurantes de California, la vocera del grupo Angie Pappas dijo que los limones estuvieron notablemente ausentes de la barra de buffet, la cual tenía comida mexicana.

Uno de los asistentes al almuerzo, un restaurantero del sur de California, le dijo que él está ofreciendo un aperitivo gratis a cualquier cliente que lleve al restaurante una bolsa de limones de su árbol particular. En Phoenix, el periódico Arizona Republic reporta que un grupo de bar y restaurante está ofreciendo un coctel gratis, vaso de vino o cerveza a quien lleve cinco libras (2,2 kilogramos) de limones.

Lo que hace que uno se pregunte, si los limones crecen en los patios traseros en Los Angeles y Phoenix, ¿por qué son tan caros?

Porque en realidad no se desarrollan bien en la mayor parte de Estados Unidos como para producirlos de manera comercial, dijo Jonathan Crane, un especialista en cultivo de frutos tropicales del Departamento de Ciencias Hortícolas de la Universidad de Florida.

Crane señaló que hasta 2001, Florida producía la mitad de todos los limones consumidos en Estados Unidos. Pero entonces una plaga devastadora obligó a funcionarios a ordenar la destrucción de casi todos los árboles de limón del estado, y la industria no se ha recuperado.

México comenzó a producir más del 90% de los limones consumidos en Estados Unidos.

En la mayor parte de California, el clima no es suficientemente cálido y húmedo para producir limones de calidad comercial.

México, mientras tanto, ha sufrido una serie de problemas este año, incluyendo lluvias intensas inusuales y enfermedad de cítricos en algunas áreas. Por otro lado, el cártel de los Caballeros Templarios hacía aumentar el precio del limón al interrumpir las entregas y extorsionando a productores en el estado de Michoacán, lo cual ha disminuido con las medidas de fuerzas del gobierno federal contra el cartel.

Las Vegas rompe record de visitantes en marzo

Las Vegas recibió más visitantes en marzo que en cualquier otro mes en su historia, gracias a torneos de basquetbol universitario, carreras de autos y convenciones.

La Autoridad de Convenciones y Visitantes de Las Vegas reportó el martes que 3,7 millones de personas visitaron la ciudad el mes pasado, 4,3% más que en marzo de 2013.

Funcionarios de turismo dijeron que la asistencia creció 21%, debido principalmente a la enorme convención de constructores ConExpo-Con/Agg. El evento se realiza cada tres años y atrae a casi 130.000 personas.

Las tarifas de habitaciones aumentaron en el mes de marzo. La tarifa diaria promedio llegó a 134 dólares, 21% más que en el mismo período del año pasado.

Los ingresos por apuestas en el condado de Clark se incrementaron casi 10% debido a un ingreso fuerte en las mesas de juego con límite alto.

Las Vegas también atrajo a jugadores que colocaron apuestas en los juegos de baloncesto universitario.

Adolescente en Chicago mata a su amiga tras una discusión en Facebook


Dos adolescentes fueron baleados a las 4:30 p.m. en la cuadra 900 de West Garfield Boulevard. Uno recibió un disparo en el brazo y se espera que se recuperare completamente.

La otra chica, de 14 años de edad,  Endia Martin, recibió un disparo en la espalda y fue declarada muerta en un hospital local.

El padrastro de la víctima, Kent Kennedy, pide que el responsable se entregue a las autoridades.

"La niña amenazó a mi hija un día antes en Facebook. Hoy vio a mi hija, y por lo que escuché, se acercó y le disparó a sangre fría ", dijo Kennedy.

Los testigos dicen que Endia estaba entre un grupo de adolescentes que se estaban peleando el lunes por la tarde. La Policía confirmó que uno de los jóvenes sacó un arma y le disparó a India en la espalda.

El superintendente de la Policía, Garry McCarthy, indicó que la menor fue asesinada con una arma robada.

Se le presentaron cargos a u menor de 14 años cuyo nombre no fue hecho público.

La Suprema Corte de EU considera el permitir revisar celulares a la policía


Este martes, La Suprema Corte de Estados Unidos escuchó argumentos de dos querellas sobre si la Policía tiene derecho a registrar, sin una orden judicial, el contenido de los teléfonos celulares de personas detenidas por cualquier causa.

El Máximo Tribunal estadounidense ha interpretado, hasta ahora, que la Cuarta Enmienda de la Constitución prohíbe la investigación policial sin causa razonable y, por ello, se requiere una orden emitida por un juez para la inspección de la persona, su residencia o pertenencias, y la recogida de materiales.

Pero las nuevas tecnologías presentan situaciones no previstas y que eran impensables aún medio siglo atrás, cuando la Suprema Corte decidió que la protección de la privacidad se aplicaba, por ejemplo, a la cabina telefónica donde una persona entraba para hacer una llamada.

Uno de los casos presentados este martes ante el Supremo se remonta a agosto de 2009 y afecta a un miembro de una pandilla callejera, los 'Crips', que conducía un vehículo en la ciudad de San Diego, en California, y, al pasar cerca de un automóvil estacionado, fue blanco de unos disparos.

El vehículo en movimiento chocó y varios hombres que estaban cerca del automóvil estacionado huyeron del lugar.

Unas dos semanas más tarde, David Leon Riley conducía otro vehículo cuando la Policía lo detuvo porque llevaba las placas caducadas, y en su inspección los agentes encontraron dos pistolas que, según se determinó después, se habían usado en el tiroteo.

La Policía detuvo a Riley y le confiscó el teléfono portátil que llevaba, inspeccionó los datos sin orden judicial y encontró que Riley era miembro de otra pandilla callejera, los 'Bloods' de Lincoln Park, rivales de los 'Crips'.

La Policía también se enteró, por los datos del teléfono, de que Riley había estado cerca del sitio del tiroteo a la hora del ataque. El individuo fue finalmente condenado por intento de homicidio con el agravante de actividades pandilleras.

Otro caso se inició en la ciudad de Boston, en el estado de Massachusetts, en septiembre de 2007, cuando la Policía detuvo a Brima Wurie por vender drogas a otro individuo, y en la estación policial le confiscaron dos celulares.

La Policía, sin orden judicial, revisó los datos del teléfono y los registros de llamadas, lo cual condujo a una residencia donde se halló crack, marihuana, dinero en efectivo, un arma y municiones.

En ambos casos, los acusados sostienen que la información tomada de sus teléfonos sin autorización judicial no debió usarse en su contra, porque se obtuvo en violación de su derecho constitucional.

El fallo del Supremo, que se conocerá antes de julio, tiene implicaciones amplias para las comunicaciones actuales, con cientos de millones de usuarios de teléfonos móviles en Estados Unidos, donde cada año ocurre unos 12 millones de detenciones.

En su gran mayoría, estas detenciones están relacionadas con delitos menores, como conducir en estado de embriaguez, el hurto de artículos en las tiendas o incumplimiento de las normas de tránsito.

Las autoridades policiales, que en esta instancia contaron este martes con el respaldo como "amigo de la Corte" del Gobierno Federal, sostienen que los "teléfonos inteligentes" contienen información que es importante para desmantelar redes de contrabandistas y de traficantes de droga y personas.

Apple lanza nuevas MacBook Air a menor precio y con mejor procesador


Sin hacer un gran anuncio o promoción, Apple ha actualizado su línea de computadoras MacBook Air.

La principal novedad es la inclusión de procesadores ligeramente más rápidos, además de una reducción de 100 dólares del precio de lista.

Ahora estas computadoras estarán disponibles con procesadores Intel Core i5 dual-core a 1.4GHz el cual sustituye a la versión anterior de 1.3GHz o uno con Turbo Boost a 2.7GHz en lugar de los 2.6 del modelo pasado.

Asimismo, el precio de la MacBook de 11 pulgadas comenzará en los 899 dólares, mientras que la de 13 pulgadas costará desde 999 dólares.

Las otras características de estas computadoras permanecen sin cambios: el mismo diseño de aluminio, memoria RAM de 4GB, tarjeta gráfica Intel HD Graphics 5000 y memoria flash de 128 o 256GB.

Exigen que Florida reconozcan los matrimonios gay


Este martes, La Unión Americana de Libertades Civiles (ACLU) exigió que un tribunal federal ordene al estado de Florida que reconozca de inmediato los matrimonios gay.

El grupo presentó un recurso legal pidiendo al magistrado Robert Hinkle “frenar la prohibición legal de reconocer los matrimonios de estas parejas", dijo el portavoz de ACLU, Baylor Johnson en un comunicado.

"Las prohibiciones de reconocimiento del matrimonio gay dañan a los demandantes representados en el caso por estigmatizar a ellos y a sus hijos al negarles el acceso a las protecciones estatales y federales", según el comunicado.

Desde marzo pasado nueve parejas homosexuales que se casaron en otros estados de este país, demandaron en un tribunal a través de la ACLU al gobierno de Florida para que reconozca sus matrimonios.

El estado tiene de plazo hasta el 12 de mayo próximo parea responder a la moción de la ACLU presentada este martes, dijo el abogado del grupo de derechos civiles, Daniel Tilley.

En junio del 2013 la Corte Suprema de la nación inválido la sección 3 del Acta de Defensa del Matrimonio de 1995, que prevenía al gobierno estadounidense de reconocer matrimonios entre personas del mismo sexo.

Pero esa medida no se refería a la sección 2 que permite a los estados, incluido Florida, no reconocer ese tipo de uniones.

Un total de 17 estados, incluido California, Iowa, Massachusetts y Nueva York, junto al Distrito de Columbia, permiten en la actualidad el matrimonio gay.

Donald Sterling, dueño de los Clippers suspendido de por vida de la NBA


El Comisionado de la NBA Adam Silver anunció la suspensión de por vida de Donald Sterling, propietario de Los Angeles Clippers por los comentarios racistas difundidos por una novia suya.

Donald Sterlng será multado por $2.5 millones, lo forzará para que ponga a la venta el equipo y ha sido suspendido de por vida de cualquier actividad de la NBA, incluso asistir a partidos.

La determinación fue tomada luego de una reunión de los dueños de equipos de la NBA.

Silver se disculpó a nombre propio y de varios representantes de la NBA por los coemntarios emitidos por Donald Sterling. "Los puntos de vista expresados por el Sr. Sterling son profundamente ofensivos y perjudiciales", dijo Silver sobre los comentarios de Sterling.

En los comentarios, Sterling le dijo a su novia que no quería que los negros asistieran a los juegos de los Clippers con ella. "Esos (comentarios) que vinieron de un propietario de la NBA sólo aumenta el daño y mi indignación personal", señaló Silver.

"Estamos juntos en la condena a los puntos de vista de Mr. Sterling. Esos comentarios simplemente no tienen sitio en la NBA" dijo Silver. "Esta liga en más grande que cualquier propietario, jugador o entrenador".

4% de los condenados a muerte en Estados Unidos son inocentes


De acuerdo a un nuevo estudio estadístico que aparece en la revista Proceedings de la Academia Nacional de Ciencias, uno de cada 25 presos sentenciados a muerte probablemente es inocente y eso significa que casi seguramente por lo menos varios de los mil 320 ejecutados desde 1977 eran inocentes, dice el estudio.

Entre 1973 y 2004, el 1.6 por ciento de todos los sentenciados a muerte en Estados Unidos –138 prisioneros– fueron exonerados y puestos en libertad por ser inocentes.

Samuel Gross, de la Escuela de Derecho de la Universidad de Michigan, el autor central del estudio señala que la gran mayoría de personas inocentes sentenciadas a muerte nunca son identificadas ni puestas en libertad.

La dificultad en identificar presos inocentes deriva del hecho de que a más del 60 por ciento de los prisioneros en casos de pena de muerte a la larga se les conmuta la sentencia por cadena perpetua. Una vez que sucede eso, sus casos dejan de recibir las revisiones exhaustivas de que dispone el sistema legal para quienes están condenados a la pena capital.

Gross y otros tres investigadores, incluido un experto en bioestadística, estudiaron la cuestión utilizando una técnica empleada en estudios médicos llamada análisis de supervivencia. El bioestadístico Theodore Holford, de la Universidad de Yale, que no participó en el estudio, comentó que el trabajo de Gross “parece un modo lógico de revisar estos datos”.

Debido a distintas suposiciones, podría ser mejor usar el margen de error en el estudio y afirmar que la tasa de inocencia probablemente oscila entre el 2.8 y el 5.2 por ciento, precisó el profesor de estadísticas John Grego, de la Universidad de South Carolina, que tampoco participó en el estudio.

Es el primer estudio que utiliza métodos estadísticos sólidos y adecuados en un estudio sobre exoneraciones o condenas de inocentes, un tema de suma importancia, dijo el profesor de la Escuela de Derecho de Columbia Jerry Fagan, también profesor de epidemiología en la Escuela Mailman de Salud Pública. La investigación combina datos de tres fuentes independientes, un enfoque riguroso utilizado por pocos estudios sobre pena capital, agregó.

La investigación calculó el porcentaje de acusados que serían exonerados si todos permanecieran indefinidamente en la fila de los condenados a muerte, donde sus casos serían sujetos a un escrutinio intenso.

El estudio concluyó que el número de acusados inocentes que han sido condenados a muerte es “comparativamente bajo... Nuestros datos y la experiencia de profesionales en el campo indican que el sistema de justicia criminal hace más para evitar ejecutar a inocentes que para evitar que queden en prisión indefinidamente”.

Las sentencias de muerte representan menos de una décima de punto porcentual de las sentencias carcelarias en Estados Unidos, pero representaron 12 por ciento de las exoneraciones conocidas de inocentes de 1989 a 2012. Una de las principales razones de ellos es que se dedican más recursos y atención a revisar y reconsiderar las sentencias de muerte. "Los errores judiciales tienen más posibilidades de ser detectados en el caso de las penas capitales" porque los condenados a muerte se benefician de una mayor atención, concluye la investigación publicada en la revista PNAS.

Disney confirma el elenco de ‘Star Wars VII'


Tras meses de especulación, el estudio Disney confirmó hoy a través de un comunicado que Harrison Ford, Carrie Fisher y Mark Hamill retomarán sus icónicos personajes en la nueva entrega de “Star Wars”, donde estarán acompañados por el guatemalteco Oscar Isaac.

“Star Wars- Episode VII”, bajo la dirección de J.J. Abrams, contará finalmente con ellos y con otros rostros de las cintas originales como Anthony Daniels, Peter Mayhew y Kenny Baker y suma al reparto los nombres de John Boyega, Daisy Ridley, Adam Driver, Andy Serkis, Domhnall Gleeson, el veterano Max von Sydow e Isaac.

“Estamos entusiasmados de compartir finalmente el reparto de ‘Star Wars- Episode VII’”, indicó Abrams.

“Es emocionante y surrealista a la vez ver a los actores de las cintas originales con estos brillantes nuevos artistas juntos para devolver este mundo a la vida, de nuevo. Empezaremos a rodar en un par de semanas y todos están poniendo de su parte para que los fans se sientan orgullosos”, agregó.

Harrison Ford, Carrie Fisher y Mark Hamill volverán a encarnar a Han Solo, la princesa Leia y Luke Skywalker, respectivamente.

El guión de la cinta es obra de Lawrence Kasdan y el propio Abrams. Kathleen Kennedy, Abrams y Bryan Burk producen el filme, que contará con la banda sonora de John Williams.

La película llegará a las salas en diciembre de 2015.

La nueva entrega se desarrollará 30 años después de los sucesos acontecidos en “Star Wars- Return of the Jedi”.

Driver, conocido por su papel en la serie de la cadena HBO “Girls”, es el elegido para dar vida al nuevo villano de la historia, según adelantó Variety en febrero. Su personaje será parecido en cuanto a importancia al icónico Darth Vader, apuntó la publicación.

Esta semana inician los argumentos finales en el caso Apple vs. Samsung


La disputa entre los dos mayores fabricantes de smartphones se decidirá esta semana después de un juicio de un mes que ha puesto de manifiesto la encarnizada competencia entre Apple y Samsung.

Los alegatos finales en el caso de violación de patentes comenzarán el martes. Los dos gigantes tecnológicos se acusan mutuamente. Están en juego dos mil millones de dólares si pierde Samsung y unos pocos cientos de millones si pierde Apple.

La Corte Federal de Apelaciones de Washington D.C. aplazó un día la exposición de los alegatos, los cuales se harían en un principio este lunes.

Los abogados de ambas partes han pasado el mes tratando de convencer a los ocho jurados. Lo que más ha llamado la atención en el tribunal y en la prensa son correos electrónicos de los protagonistas y presentaciones que documentan la frustración de cada uno de los contendientes en su competencia por el mercado.

Menos de un año después que Apple presentó su iPhone en 2007 combinando un buscador de internet, un reproductor de música y teléfono en un aparato, los directivos de Samsung advirtieron que estaban perdiendo clientes rápidamente.

En 2009, los diseñadores de Samsung estudiaron minuciosamente por qué los iPhone eran más fáciles de usar que los teléfonos de la marca surcoreana y advirtieron que éstos, además de no ser tan fáciles de usar, carecían de encanto.

En tres años de litigio, el porcentaje de Samsung en el mercado ha aumentado. Uno de cada tres teléfonos vendidos el año pasado fue Samsung, ahora el líder en el mercado. Apple, por lo general con un precio mayor, estaba segundo con 15 por ciento del mercado mundial.

Aunque es imposible pronosticar qué decidirá un jurado, hace dos años un jurado federal halló que Samsung violaba patentes de Apple. Se le ordenó pagar unos 900 millones de dólares a la firma estadounidense, pero Samsung ha apelado y se le ha permitido seguir vendiendo productos usando esa tecnología.

Incrementa a 29 el número de muertos por tornados en Estados Unidos


En tan solo 2 días, 29 ha sido el saldo de muertos por tornados y tormentas en la zona centro de Estados Unidos, y que han azotado a 6 estados.

El domingo se reportó que la mayoría de los 17 muertos eran de Arkansas.

De acuerdo con CNN y citando a la Agencia de Manejo de Emergencias estatal, este lunes se sumaron 8 fallecidos en Mississippi.

Además, se reportaron 2 muertes en Alabama y otras 2 en Tennessee.

Se informó que los gobernadores de Alabama y Georgia declararon estado de emergencia en sus jurisdicciones.

Además, un baño fue el refugio del senador por Mississippi Giles Ward, su esposa y otros cuatro miembros de su familia, luego de que anoche un tornado destruyó su residencia de 2 pisos y volcó la camioneta de su yerno.

El jefe de Policía Brad McNew dijo que en la localidad de Vilonia, Arkansas, el pueblo de 4 mil habitantes quedó irreconocible.

Unas 75 millones de personas habitan las zonas de riesgo que podrían ser afectadas por violentas tormentas de vientos y tornados en las próximas horas, según los reportes del Servicio Nacional de Meteorología.

Religiosos se manifiestan a favor del matrimonio gay

Una coalición de clérigos entabló demanda en corte federal contra la prohibición constitucional al matrimonio gay en Carolina del Norte con un argumento inusual: dijeron que ésta viola su libertad de religión.

Los clérigos alegaron en su demanda que quieren casar a personas del mismo sexo en sus congregaciones, pero que no pueden hacerlo debido a la "ley injusta".

Su abogado, Jake Sussman, dijo que es el primer caso entre los más de 60 similares entablados en las cortes federales que pide la legalización del matrimonio gay basado en la Primera Enmienda de la Constitución, que garantiza la libertad religiosa.

"Las leyes de matrimonio de Carolina del Norte son una afrenta directa a la libertad de culto", dijo el reverendo J. Bennett Guess, pastor de la Iglesia Unida de Cristo, con sede en Cleveland, que es una de las demandantes. "Lo más importante en nuestra opinión es que una persona que ingresa a la vida comunitaria de la congregación de la Iglesia Unida de Cristo pueda recibir la atención pastoral y la igualdad de oportunidades de asistir a los servicios religiosos provistos por el clero".

Pero en Carolina del Norte, los clérigos enfrentan frecuentemente una decisión preocupante: "proporcionar esos servicios o violar la ley", dijo Guess. "Eso es algo con lo que ningún miembro del clero se quiere enfrentar".

Junto con la Iglesia Unida de Cristo, la cual tiene más de un millón de feligreses, fueron listados como demandantes una decena de miembros del clero y parejas del mismo sexo. Entre los demandados está el secretario de Justicia de Carolina del Norte Roy Cooper, varios fiscales de distrito y cinco funcionarios de registro civil.

Noelle Talley, una vocera de la oficina del secretario de Justicia, dijo que los funcionarios de la dependencia no habían visto aún la demanda.

Laura Riddick, funcionaria del Registro Civil del Condado de Wake, dijo que le impactó enterarse que fue mencionada como acusada. Su oficina maneja licencias de matrimonio.

"Es ridículo que sea demandado un registro civil por el matrimonio de mismo género, lo cual es un asunto de ley estatal, no política de condado. Sólo la Legislatura o las cortes pueden cambiar la ley. Nuestro trabajo como administradores del condado es aplicar la ley como está, de la misma manera que aplicaremos la ley si cambia. Demandarnos desorienta al público, gasta dólares de los contribuyentes del condado y crea conflicto innecesario", subrayó.

Mujer pierde su casa por no pagar 6 dólares de impuestos



Una viuda perdió su vivienda por no haber pagado 6,30 dólares en intereses de impuestos que debía.

Eileen Battisti, quien perdió a su marido en el 2004, recibió notificaciones con amplia antelación y por lo tanto fue justificada la venta de la casa en una subasta oficial hace tres años, determinó un juez.

La casa, que le costó 280.000 dólares a Battisti, fue vendida por 116.000. Está ubicada en Aliquippa, en el oeste de Pennsylvania.

La decisión del juez es un rechazo a la petición de Battisti de que sea revocada la venta de la casa, realizada en septiembre del 2011.

Battisti, quien aún vive en la casa, dijo que apelará la decisión.

"Yo lo pagué todo, y simplemente no sabía de esos 6,30 dólares", dijo Battisti. "Vender una casa por no pagar apenas 6,30 dólares es una locura".

El juez Gus Kwidis escribió que la oficina de impuestos local cumplió con su deber de notificarle a la propietaria de la vivienda antes de la subasta. Ella antes debía otros impuestos, pero al momento de la venta debía sólo 235 dólares, incluyendo multas e intereses.

"No cabe duda de que (ella) recibió las notificaciones del 7 de julio del 2011 y del 16 de agosto del 2011", escribió el juez. "Más aun, el 12 de agosto del 2011, se le envió por correo especial una notificación de la venta, sin que haya respuesta".

La mayoría del dinero proveniente de la venta de la casa será pagada a Battisti, si es que sus apelaciones no prosperan. El abogado del comprador de la vivienda no contestó una llamada pidiéndole su comentario.

Joe Askar, director de asuntos legales del condado Beaver, expresó que el juez tiene razón desde el punto de vista legal.

"Al condado no le agrada ver que alguien pierde su vivienda, pero no hay manera de contradecir lo que dicen las leyes de impuestos y las leyes de bienes raíces", comentó Askar.

Battisti dijo que su esposo era el que manejaba las cuentas relacionadas con la propiedad.

Askar expresó que "al parecer la muerte del esposo le afectó mucho, y él era el que se encargaba de esos asuntos".

EU ha deportado a más de 4.5 millones de inmigrantes desde 1996


De acuerdo a un informe que divulgó este martes el Instituto de Política Migratoria (MPI), más de 4.5 millones de extranjeros han sido deportados desde que el Congreso aprobó una polémica ley migratoria en 1996, pero la Administración Obama aceleró el ritmo de deportaciones de Estados Unidos a casi 420,000 en 2012.

En las últimas dos décadas, tres factores han aumentado las deportaciones: la aprobación de leyes que ampliaron los criterios de expulsión; aumentos drásticos en fondos, personal y tecnología para hacer cumplir esas leyes, y las políticas de los últimos tres gobiernos, según MPI, un centro de estudios migratorios en Washington.

Así, el ritmo de deportaciones ha aumentado de cerca de 70,000 en 1996 a casi 420,000 en 2012.  La ley de 1996 amplió la autoridad administrativa para las deportaciones y limitó los criterios para frenar las expulsiones.
La novedad con Obama es que se han adoptado políticas para la “discreción procesal”que permite no repatriar a quienes no caben dentro de las prioridades establecidas.

El documento de 71 páginas hace una distinción entre la casi “cero tolerancia” en la frontera, mediante la cual con mayor frecuencia los indocumentados son sometidos a trámites formales de deportación y cargos criminales, y la “flexibilidad” de las autoridades en el interior del país.

La creciente criminalización de los indocumentados ha contribuido al aumento de las deportaciones. Entre 2008 y 2013,  los indocumentados acusados por infracciones migratorias conformaron el 55 por ciento del incremento de las deportaciones efectuadas por laOficina de Inmigración y Aduanas (ICE).

El programa “Comunidades Seguras”, que permite identificar y deportar a indocumentados en las cárceles, también ha aumentado las expulsiones.

Más del 99 por ciento  de los deportados a través de “Comunidades Seguras” entre 2008 y 2013 habían sido condenados por algún delito o reunían otros criterios de expulsión.

El MPI difundió el análisis sobre los deportados, en unos momentos en que grupos a favor y en contra disputan las cifras.

Mientras los grupos pro-reforma piden un alto a las deportaciones, los grupos y políticos en contra las consideran insuficientes y piden más controles migratorios.

Esto coloca a Obama frente a un importante dilema: cómo hacer cumplir las leyes de inmigración y a la vez proteger a las comunidades inmigrantes del daño que producen las deportaciones.

En los primeros cinco años de su presidencia, las autoridades han deportado a cerca de dos millones de indocumentados, casi la misma cifra que durante los ocho años deGeorge W. Bush (2001-2009).

Obama prometió una reforma migratoria como candidato en 2008, pero ahora se encuentra en la mira de grupos cívicos que lo han tachado como el “deportador en jefe”,  y no el paladín de los inmigrantes que ofrece la Casa Blanca.

El informe advierte, sin embargo, que aunque el Departamento de Seguridad Nacional puede hacer “ajustes” en su política de deportaciones, las medidas ejecutivas por sí solas no podrán resolver el dilema de Obama. 

Balacera en oficina de FedEx deja un saldo de 6 heridos y 1 muerto en EU


Elementos de la policía local de Atlanta, Georgia han informado que un hombre no identificado disparó e hirió a seis personas en una oficina de FedEx

Las autoridades recibieron la alerta antes de las 6 de la mañana, sobre un tiroteo en un depósito en la ciudad de Kennesaw que se ubica a 40 kilómetros al noroeste de Atlanta, de acuerdo con el departamento de policía del condado Cobb.

Las personas heridas fueron hospitalizadas tras el ataque, una de ellas en condiciones críticas, señaló el periódico Atlanta Journal-Constitution.

"El sospechoso de este caso falleció, aparentemente por herida de bala autoinfligida", indicó la policía en un comunicado, detalló además que barren la zona para confirmar si existen o no amenazadas adicionales.

La empresa FedEx se encuentra "al corriente de la situación", pero no otorgó detalles, señaló que su prioridad es la seguridad de los empleados y quienes acuden a sus edificios.

lunes, 28 de abril de 2014

Juan Gabriel sigue hospitalizado



La gira de Juan Gabriel ha sido aplazada de manera indefinida porque el cantautor seguirá hospitalizado para guardar reposo, dijeron el lunes sus publicistas.

El cantautor mexicano fue hospitalizado hace dos semanas en Las Vegas y luego le diagnosticaron neumonía. Cuatro días después fue dado de alta pero reingresó el mismo día, donde permanece hasta ahora, dijo Diana Baron, representante de D. Baron Media Relations Inc., que lo representa en Estados Unidos.

El superastro de 64 años no tiene "ninguna enfermedad maligna" pero seguirá hospitalizado para cuidar "sus vías respiratorias... que se vieron debilitadas por la neumonía", señaló su equipo de prensa en México en un comunicado.

"Mientras... Juan Gabriel continúa su recuperación satisfactoriamente" y como su actividad depende de la fuerza de los pulmones los médicos han recomendado que siga de reposo, agregó su publicista en México.

La agencia agregó que la reanudación de la gira "Volver 2014", que fue aplazada hasta el domingo 3 de mayo en Los Angeles, ha sido postergada hasta nuevo aviso.

Es la segunda vez que el intérprete de éxitos como "Hasta que te conocí", "Siempre en mi mente" y "Querida" aplaza la gira desde que fue hospitalizado el 14 de abril. Inicialmente pospuso sólo tres conciertos.

Siete muertos por tornados en el sur del país

Por lo menos tres tornados devastaron viviendas y negocios, voltearon camiones en medio de carreteras y doblaron postes de teléfono durante su mortal recorrido el lunes por el sur del país. En Mississippi se reportó la muerte de una mujer y fuertes tormentas, caída de granizo e inundaciones repentinas.

Funcionarios locales también reportaron seis muertes a causa de un tornado en Alabama. Autoridades estatales de emergencia no pudieron confirmar de inmediato esas muertes. Miles de personas estaban sin electricidad en Alabama y Kentucky, donde fuertes tormentas causaron extensos daños.

El sistema era tan grande que se veía desde el espacio y fotografías de satélites meteorológicos mostraban grandes nubarrones desplazándose hacia buena parte del sur del país. El Servicio Nacional de Meteorología emitió avisos y alertas de tornados en Mississippi, Tennessee, Alabama y Georgia que estaban en vigor hasta el lunes por la noche.

El sistema de tormentas se hizo sentir un día después que un tornado de un kilómetro de ancho dejó un rastro de destrucción a lo largo de unos 129 kilómetros (80 millas) en los suburbios de Little Rock, Arkansas, con un saldo de por lo menos 15 muertos. Los tornados también mataron a una persona en Oklahoma y otra en Iowa el domingo.

El senador Giles Ward, republicano por Mississippi, se refugió el lunes en un baño con su esposa, cuatro familiares y su perro de 19 años mientras un tornado destruía su casa de dos pisos de ladrillos y volteaba el vehículo de su yerno en el patio en Louisville, sede del condado Winston County y donde viven unas 6.600 personas.

"Durante unos 30 segundos fue increíble", dijo Ward. "Es lo más horrible por lo que he pasado".

El senador calculó que unas 30 casas en su vecindario, Jordan Circle, quedaron destruidas o fuertemente dañadas. Después de la tormenta, Ward y su familia fueron a casa de un vecino, donde 19 personas habían pasado el tornado en el sótano. El legislador dijo que se reportó que había seis personas atrapadas en el sótano de otra casa en la misma zona.

En total, 45 personas resultaron lesionadas en Louisville pero no se han reportado muertes, dijo Jack Mazurak, portavoz del Centro Médico de la Universidad de Mississippi, con sede en Jackson, designado centro de comunicaciones para desastres.

En Louisville las lluvias del tornado provocaron daños y dejaron huecos en el techo del Centro Médico Winston, donde está la sala de emergencias y la clínica ambulatoria. En las habitaciones del hospital había 15 pacientes y ocho o nueve en la sala de emergencias, y habían comenzado las operaciones de evacuación, dijo Mazurak. No se han reportado muertes.

También en Mississippi, Carolyn Gillentine Green, médico forense del condado Lee, dijo que una mujer falleció en un accidente de tráfico durante la tormenta en Verona, al sur de Tupelo. Green dijo que el vehículo se salió de la carretera.

___

Amy reportó desde Louisville, Mississippi. Los reporteros de la AP Jack Elliott Jr. y Emily Wagster Pettus en Jackson, Mississippi, Jay Reeves en Birmingham, Alabama, Phillip Lucas en Atlanta y Russ Bynum en Savannah, Georgia contribuyeron a este despacho.

GALERÍA: tornados siembran destrucción en Arkansas



Trabajadores de emergencia buscan entre los escombros tras el paso de varios tornados y tormentas, que dejaron su peor saldo en Little Rock, Arkansas, el domingo por la noche.

Un tornado tocó tierra alrededor de las 7 de la noche al oeste de Little Rock y llegó a tener casi un kilómetro de ancho, informaron las autoridades. Este meteoro fue uno de varios tornados y fuertes tormentas que atravesaron el centro y sur del país durante la noche. El Servicio Meteorológico Nacional pronostica que el lunes puede haber más tormentas destructoras en el sur y el Valle del Mississippi.

Esta es una galería de imágenes de esos sistemas de tormentas.




Buscan los restos de Miguel de Cervantes

 La búsqueda de Miguel de Cervantes está en marcha.

Los primeros equipos de investigación entraron el lunes en la pequeña iglesia donde se cree fue enterrado el autor español en 1616 para iniciar el rastreo de sus restos.

La capilla del convento de las Trinitarias Descalzas, en pleno corazón histórico de Madrid, congregó a una nube de periodistas que seguía los primeros pasos de la operación.

En la fase inicial, expertos en el manejo del georradar, una herramienta habitual en la prospección no destructiva del subsuelo, comenzaron el barrido de unos 200 metros cuadrados para localizar huesos en cavidades y criptas.

Cervantes, autor de "El Quijote" y considerado el escritor español más universal de la historia, fue enterrado en la iglesia de las Trinitarias. Pero sus huesos se perdieron en una ampliación del templo a finales del siglo XVII.

Según Fernando Prado, el historiador que lidera la investigación, solo cinco personas, incluido Cervantes, recibieron sepultura en esa iglesia a lo largo de la historia.

Se prevé que el informe del georradar esté listo en un mes. A partir de entonces, comenzarán las excavaciones para exhumar los huesos. El antropólogo español Francisco Etxeberria, quien participó en la autopsia que confirmó el suicidio del expresidente chileno Salvador Allende, se encargará del análisis forense.

Etxeberria no podrá realizar cotejos de ADN, al no haber descendientes vivos de Cervantes. Tomará como referencia los retratos del autor y sus propios relatos, en los que por ejemplo reconoció que sólo le quedaban seis dientes poco antes de morir.

Pero las marcas más evidentes serán sus heridas de guerra. En 1571, fue herido en la batalla de Lepanto, que enfrentó a los turcos otomanos y a la llamada Liga Santa, encabezada por España. A bordo del buque La Marquesa, Cervantes recibió tres disparos de fusil arcabuz, dos en el pecho y uno en la mano izquierda, que quedó completamente inutilizada.

"Algún tipo de señal siempre queda. Las heridas del pecho y esa mano seca, paralizada y atrofiada durante tanto tiempo", dijo Etxeberria. "Si encontramos un hueso así podremos empezar a soñar que es él".

Si el proyecto avanza por el buen camino, los resultados de la investigación se esperan para final de año.

Michael Grimm, congresista de Nueva York es acusado de fraude fiscal


El congresista estadounidense Michael Grimm se declaró este lunes inocente de acusaciones que lo involucran en los delitos de fraude tributario, postal y perjurio.

Grimm, legislador republicano por Nueva York, fue instruido de cargos en Brooklyn y dejado en libertad bajo fianza de $400 mil dólares.

De acuerdo a las declaraciones hechas por Grimm, las acusaciones en su contra son falsas, es víctima de “una cacería de brujas política” y no renunciará a su cargo en el Congreso. “Voy a pelear con uñas y dientes hasta ser exonerado”, declaró.

Se le acusa de haber ocultado al fisco más de $1 millón de dólares en ventas y salarios de trabajadores de su restaurante en Nueva York, algunos de ellos inmigrantes indocumentados.

El delito habría sido cometido entre 2007 y 2010, cuando de acuerdo con la fiscalía Grimm era uno de los propietarios de Healthalicious,  un restaurante de comida rápida en la ciudad y tenía a su cargo la supervisión del negocio.

El sumario de la causa inculpa además a Grimm, un ex agente del FBI de 44 años, de haber contratado regularmente durante ese período en el restaurante a trabajadores indocumentados.

Departamento de Justicia estudiará abusos policiacos en el país

El Departamento de Justicia de Estados Unidos planea recabar datos sobre detenciones policiales, cacheos y arrestos en un esfuerzo por estudiar los prejuicios raciales dentro de las fuerzas policiales, anunció el lunes el titular de esa cartera.

Después de la absolución del guarda vecinal voluntario George Zimmerman por la muerte en la Florida de Trayvon Martin, el presidente Barack Obama encomendó al Departamento de Justicia que trabajara en colaboración con la policía local para aliviar las tensiones entre policías y minorías.

El secretario de Justicia, Eric Holder, afirmó en un mensaje de video que los datos serán recolectados en cinco ciudades piloto a lo largo de dos años como parte de una la iniciativa National Center for Building Community Trust and Justice (Centro Nacional para el Establecimiento Comunitario de Confianza y Justicia).

Holder agregó que las disparidades raciales en el sistema de justicia penal "provocan resentimiento" hacia los encargados del cumplimiento de la ley.

El proyecto de 4,75 millones de dólares será subvencionado y las ciudades piloto se nombrarán más adelante.

Sorprenden a alumnos de primaria vendiendo marihuana en Colorado


Autoridades escolares del Norte de Colorado están pidiendo a los padres de familia que tengan cuidado con su mahiguana recreativa recientemente legalizada, luego de que niños de cuarto grado fueran descubiertos vendiendo la droga en una escuela primaria.

John Gates, director de seguridad del Distrito Escolar 6 del Condado de Weld, informó que los estudiantes involucrados, tres niños de 10 años y una niña de la misma edad, alumnos de la Monfort Elementary School en Greeley, serían debidamente disciplinados pero que no serían suspendidos ni expulsados. Gates se negó a abundar sobre el castigo que recibirían.

Únicamente un estudiante admitió haber probado la droga, dando una pequeña mordida a un producto comestible de marihuana, y una revisión médica posterior no arrojó ningún efecto dañino, de acuerdo con Gates.

Al parecer la marihuana fue adquirida de manera legal por adultos –los abuelos de dos familias– y no se esperaba que se fincaran cargos, de acuerdo con Gates, quien agregó que los padres de los estudiantes se mostraron preocupados y que colaborarían con la escuela en las medidas disciplinarias.

Gates indicó que un estudiante que no estuvo involucrado alertó a funcionarios escolares de que un estudiante vendió marihuana a otros alumnos el lunes, y que el martes otro estudiante trató de intercambiar marihuana comestible por un poco de la versión de la marihuana del vendedor.

“Esto no habría pasado si hubieran tenido cuidado con su marihuana”, dijo Gates sobre los abuelos, conminando a los adultos a que tengan cuidado con la droga. “Nada bueno ocurrirá si la encuentran niños de 10 años, como hemos visto”.

En una carta enviada a casa el martes, la directora de Monfort Jennifer Sheldon dijo a los padres que como ahora es más fácil que los adultos consigan marihuana, es probable que los niños tengan un mayor acceso. El canal de televisión de Denver KDVR publicó la carta en su sitio Web:

“Conminamos a todos los padres, abuelos y cualquier persona que se interese en los niños a que traten la marihuana como lo harían con medicamentos controlados, alcohol o incluso armas de fuego. Esta droga puede ser letal para los niños, y siempre debe ser guardada bajo llave, lejos de los jóvenes”.

Gina Carbone, quien ayudó a fundar el grupo Smart Colorado para dar a conocer las inquietudes sobre las posibles consecuencias de legalización de la marihuana en los niños, aplaudió la carta de Sheldon.

Días después de que decenas de miles de personas celebraran el festival anual de la marihuana el 20 de abril en Denver, Carbone comentó que los niños y los adultos han escuchado mucho hablar a los partidarios de la mariguana, pero no lo suficiente sobre los peligros de la droga.

“La marihuana es celebrada y glorificada y promovida. Los niños están viendo a los adultos y así es como se están comportando los adultos”, dijo. “Y aquí tenemos a niños de 4 años que trataban de hacer dinero con la marihuana”.

Narco mexicano se declara culpable de tráfico de drogas a Estados Unidos

 Un capo de un cartel mexicano de la droga se declaró culpable el lunes de tráfico de heroína, inclusive la zona de Charlotte, informaron las autoridades federales.

Carlos Ramón Castro Rocha, de 40 años, compareció ante el juez federal David Keesler, ante quien se declaró culpable de importar y distribuir heroína en Estados Unidos.

Castro Rocha encara entre 10 años de cárcel y cadena perpetua, así como una multa de 10 millones de dólares una vez que sea sentenciado.

La fiscal federal Anne Tompkins dijo que Castro Rocha distribuyó cuantiosas cantidades de heroína en Estados Unidos entre 2005 y 2008.

Documentos judiciales indican que en ese periodo, la red de Castro Rocha traficó hasta 10 kilogramos de la llamada heroína negra mexicana ("black tar heroin") por valor de 1,2 millones de dólares en la zona de Charlotte solamente.

Castro Rocha fue acusado inicialmente en 2009 y fue detenido por las autoridades mexicanas después. Sin embargo, no fue extraditado de México a Estados Unidos hasta fines de 2012.

"La declaración de culpabilidad de Castro Rocha ilustra nuestro empeño de desmantelar las redes organizadas de narcotráfico y detener a sus jefes, sin importar el tiempo que sea necesario", dijo Tompkins.

"Los capos de la droga ocultos en otros países creen que están fuera de nuestro alcance, ya sea porque son demasiado poderosos para perseguirlos o muy bien porque se esconden mucho. Sin embargo, como demuestra este caso, llevaremos la lucha al extranjero y superaremos todos los obstáculos, hasta que aquellos responsables de inundar nuestras calles con drogas encaren el sistema judicial estadounidense", agregó.

El jefe de policía de Charlotte-Mecklenburg, Rodney Monroe, dijo que el caso tendrá un impacto importante en el narcotráfico de la ciudad.

"Desmantelar una banda de narcotraficantes de esta magnitud solamente podría haber sido posible mediante la cooperación de todos los organismos involucrados. Nuestro mensaje es claro: El tráfico de drogas ilegales no será tolerado ni condonado en nuestra comunidad", insistió.